CNN falla al escribir la palabra ‘Rusia’ en ruso y la Red no lo perdona

El nombre ‘Rusia’ debía aparecer en una pantalla virtual, primero en ruso y luego en inglés, pero el equipo editorial de CNN no pudo hacer frente al alfabeto cirílico.

El canal de televisión estadounidense CNN cometió un error al intentar escribir la palabra ‘Rusia’ en ruso durante una transmisión en vivo, este 6 de junio.

En la pantalla multimedia ubicada detrás del presentador de televisión, la palabra ‘Rusia’ debía aparecer al principio en ruso y luego en inglés. Pero el equipo editorial de CNN no pudo hacer frente al alfabeto cirílico y la primera variante salió con un error: en vez de la letra ‘O’ se utilizó una ‘U’, que ni siquiera existe en el alfabeto ruso.

Los usuarios de Twitter no dejaron pasar la falla y publicaron varios comentarios sarcásticos y mofas con respecto al canal estadounidense. «Hasta siento pena por ellos, es una nación moribunda», escribió uno de los comentaristas.

«¿Qué se puede esperar de personas que confunden Suecia y Suiza, Austria y Australia?», se preguntó otro usuario.

«Y este país les enseña a todos cómo vivir. La degradación avanza con una progresión geométrica», opinó otro comentarista.